
La RTA 695.1 est l'outil documentaire indispensable pour la maintenance lourde et le diagnostic des châssis Audi A4 (type B7) produits à partir de novembre 2004. Cette édition technique couvre les motorisations diesel à injecteurs-pompes 1.9 TDI (115 ch) et 2.0 TDI (140 ch), incluant les variantes à 8 et 16 soupapes. Elle définit avec précision les couples de serrage (en N·m et serrage angulaire en degrés) pour les composants critiques tels que la culasse, le volant moteur et les paliers de vilebrequin, garantissant une précharge de boulonnerie conforme aux tolérances ISO 898-1.
Le contenu technique intègre des schémas de câblage multiplexés détaillant les architectures CAN-Bus et les protocoles de communication des calculateurs (ECU). Les procédures de dépose-repose respectent les cinématiques de montage d'usine, avec une identification rigoureuse des outillages spécifiques (références VAG) nécessaires pour le calage de la distribution et l'extraction des injecteurs. Les tolérances d'usinage, les jeux à la coupe des segments et les cotes de rectification des vilebrequins sont fournis selon les standards de métrologie industrielle.
En comparaison avec les guides d'entretien génériques, cette RTA se distingue par l'inclusion des barèmes de temps d'intervention, permettant aux gestionnaires d'atelier d'optimiser la planification des flux de production. Les fluides et lubrifiants sont spécifiés selon les normes de viscosité SAE et les homologations constructeur strictes (VW 505.01 / 507.00), prévenant toute usure prématurée des arbres à cames traitées par induction.
En 2026, posséder et entretenir une Audi A4 (type B7) demande une rigueur technique que seuls les documents officiels peuvent offrir. La RTA 695.1 éditée par ETAI reste, encore aujourd'hui, la "bible" incontestée pour quiconque souhaite intervenir sur les motorisations 1.9 et 2.0 TDI. Que vous soyez un professionnel de la mécanique ou un passionné de restauration, ce manuel technique est le garant d'une maintenance effectuée selon les standards d'usine d'Ingolstadt.
Avec une note solide de 4.6/5 basée sur 25 avis d'experts, ce guide se distingue par sa précision chirurgicale. Là où les tutoriels vidéo sur internet s'arrêtent aux généralités, la RTA plonge dans les entrailles de la machine avec une méthodologie industrielle.
Le contenu de la RTA 695.1 est une mine d'or pour la métrologie moteur. Elle couvre spécifiquement les blocs diesel à injecteurs-pompes, notamment les codes moteurs BKE, BRB (1.9 TDI) et les versions BLB, BPW, BNA ou BRE (2.0 TDI). Ce qui frappe dès l'ouverture, c'est la profondeur des données fournies :
Les avantages :
La grande force de cette édition réside dans sa réédition actualisée. Elle intègre les correctifs techniques et les notes de service constructeur apparus après le lancement du châssis B7. Les schémas haute résolution facilitent grandement le repérage des masses et des connecteurs, évitant ainsi les erreurs de diagnostic électrique coûteuses. De plus, le référencement des fluides (normes VW 505.01 / 507.00) assure une longévité optimale aux arbres à cames, point sensible de ces motorisations.
Les inconvénients :
Comme tout document d'atelier classique, le support papier reste sensible aux projections d'huile et d'hydrocarbures. Une protection plastique est recommandée lors de l'utilisation. Par ailleurs, notez bien que cet ouvrage est exclusivement dédié aux cycles Diesel ; les possesseurs de motorisations essence (TFSI) devront se tourner vers une autre référence.
La RTA 695.1 s'adresse à deux profils distincts en 2026 :
C'est l'outil parfait pour une maintenance lourde : remplacement d'embrayage, réfection de turbo, ou calage de la distribution, où l'improvisation n'a pas sa place.
À 39.99€, la Revue Technique Automobile 695.1 est un investissement stratégique. Elle offre un niveau de détail que les bases de données numériques génériques ne peuvent égaler, notamment sur la géométrie des trains roulants et les protocoles de communication multiplexés. En 2026, pour maintenir une Audi A4 B7 dans son état de performance d'origine, faire l'impasse sur ce manuel est une prise de risque inutile. Un standard de référence pour tout atelier sérieux.

La RTA 695.1 est le standard de référence pour tout atelier spécialisé VAG ou motoriste indépendant. Sa précision sur les couples de serrage et les schémas de multiplexage la place bien au-dessus des tutoriels numériques non certifiés. C'est un investissement amorti dès la première intervention de distribution ou de diagnostic complexe.
La RTA 695.1 est l'outil documentaire indispensable pour la maintenance lourde et le diagnostic des châssis Audi A4 (type B7) produits à partir de novembre 2004. Cette édition technique couvre les motorisations diesel à injecteurs-pompes 1.9 TDI (115 ch) et 2.0 TDI (140 ch), incluant les variantes à...